Znano je, da moram kot predsedniški kandidat paziti na uporabljen jezik, ker bi volilci sicer dobili občutek, da volijo popolnega morona. Zato imam na računalniku nameščena vse možna orodja za preverjanje slovnice, črkovanja, deljenja besed in tako naprej. Tega je res ogromno in vsaka moja objava gre čez serijo testov in preverjanj.
Da je takšen moj princip pravilen, pa prikazuje sledeč primer, ko sem hotel na Blogu objaviti prispevek o plesu v maskah na valentinovo. Tekst gre pa takole:
Janezu ni prišlo na misel, da bi Urško vprašal, če bosta predčasno zapustila ples v maskah.
Eden izmed programov za odkrivanje slovničnih in slogovnih napak, pa je predlagal takšno rešitev:
Naj mi prosim kdo pove, kdo si izmišlja takšne neumne fore? Kaj bi bilo, če bi sam predlog sprejel in avtomatično objavil prispevek, brez da ga še enkrat in po pameti preberem?
Še dobro, da gre za izmišljeni osebi, sicer bi imel še težave zaradi blatenja na javnem mestu, samo jaz bi akterja te zgodbe direktno usmeril na proizvajalca programske opreme. Da pa je dejansko težko ugotoviti način, na katerega program ugotavlja, kaj je prav in kaj ne, pa samo sledeč izmišljen primer TULE.
Povezave:
– Slovnični pregledovalnik
– Vse rdeče
27 02 2007 na 20:01
presidente, to sporočilo je ŠIFRA. treba jo je znati pravilno brati : “prišlo” in “predčasno” v istem stavku po domače pomeni eiaculatio praecox.